+++Nei Saison - Nouvelle saison - New season +++

+++Nei Saison - Nouvelle saison - New season +++

+++ Nei Saison – Nouvelle saison – New season +++
 
De Comité vun der Section Nage Classique vum Cercle Nautique de Pétange freet ech ausseruerdentlech, d'Arrivée vun engem neien Trainer fir d'Ekippen Elite an Avenir an der Persoun vum Robert Torkelund matzedeelen.
 
Mir freeën eis op eng konstruktiv a produktiv Zesummenaarbecht a wënschen him eng glécklech Hand a senger neier Funktioun.
 
Le comité de la Section Nage Classique du Cercle Nautique de Pétange se réjouit de vous annoncer l'arrivée d'un nouvel entraîneur pour les équipes Elite et Avenir pour la nouvelle saison, et ceci en la personne de Robert Torkelund.
Nous envisageons un travail constructif et productif et lui souhaitons beaucoup de succès dans sa nouvelle tâche.
 
The comittee of the Section Nage Classique of the Cercle Nautique de Pétange is proud to announce you the arrival of Robert Torkelund, our coach for both Elite and Avenir team.
We are looking forward to a constructive and productive team work an wish him good luck.